Pewne, hm, aspekty kryptodyskursu są – jak widać – międzynarodowe. Ustalenia teoretyczne mogą się natomiast przydać przy lekturze naszej prasy i tygodników (i odsłuchiwaniu taśm), nawet jeśli u nas niedawno kryptodyskurs przestał być kryptodyskursem.
Wiktor Pielewin: Napój ananasowy dla pięknej damy : wojn@ i świat / przeł. Ewa Rojewska-Olejarczuk. – WAB, 2013. – S. 142-143
Cienka linia między trzymaniem ręki na pulsie a podcinaniem żył. Cytat jak zwykle wstrząsająco trafiony
W tym przypadku wolałbym nie przesadzać z trafianiem i wstrząsaniem, ale w sumie trudno przewidzieć, w co ten sam cytat trafi jutro.